%%include:menuline_no_search.html%%
Hilfe zur Sprachumschaltung
Hyper-G unterstützt Mehrsprachigkeit, sowohl für Dokumente als auch für
die Benutzeroberfläche.
Sie können Ihre bevorzugte Sprache im Optionen menü:
einstellen. Das hat
folgende Wirkungen:
- Der Hyper-G Server wird versuchen, ein Dokument zuerst in der eingestellten Sprache
zur Verfügung zu stellen, falls eine solche Version vorhanden ist.
- Das Gateway wird die Benutzeroberfläche (Formulare, Menüs, Resultate,
Meldungen) in der eingestellten Sprache anzeigen, falls die entsprechenden Dateien
vorhanden sind.
Bemerkung: Das Ändern der bevorzugten Sprache wirkt sich (natürlich
nicht auf bereits von Hyper-G geladene Dokumente aus. Wenn Sie ein solches
Dokument über den "Stack" ihres "Viewers" erreicht haben, ist es
erforderlich, es neu zu laden, um es in der von Ihnen gewünschten Sprache zu
sehen.