Factorize all categorical columns
df_char_to_factor(df)
df
A sample x condition data frame
df_char_to_factor(matrix(seq_len(12)))