KDE su is in kdebase so either you already have it, or you'll get it when you intall kdebase.
To compile the KDE 1.x version, use:
$ ./configure $ make $ make install |
You will have to execute the last step as root. The installation process needs to be able to write to the system wide KDE directories.