+- easyVDR (http://www.easy-vdr.de)
+-- Forum: Allgemeines (http://www.easy-vdr.de/forum-3.html)
+--- Forum: Allgemeine Diskussionen über das Forum (http://www.easy-vdr.de/forum-8.html)
+--- Thema: Sprache hier im Forum (/thread-13386.html)
Sprache hier im Forum - Max-Vid - 15.08.2012
Hallo,
wie ist eigentlich die Standartsprache hier im Forum?
Ich ging davon aus, das es deutsch ist.
Ich möchte jetzt keine Entwicklertätigkeiten unterbewerten, niemand auf den Schlips treten, aber englisch nützt mir wenig.
Vor allem, wenn die User:
Sprache:Germaneingetragen haben, im Profil.
Ich habe nichts gegen englischsprachige Foren, aber da melde ich mich eventuell nicht an, und wenn doch, dann versuche ich in Englisch zu schreiben..
Ich hoffe nur, für alle hier, das niemand im Beruf Suaheli sprechen muß und damit der Meinung ist, es allen anderen auch beibringen zu müssen.
So long.
Grüße aus dem Fettnappf, in den ich warscheinlich gerade hineingesprungen bin.
Re: Sprache hier im Forum - sirnova - 15.08.2012
Hi Max!
Generell ist hier deutsch bevorzugt. Wenn du TV-User meinst, er ist wenn ich das richtig hab holländer und schreibt lieber englisch als deutsch, er kann jedoch problemlos deutsch lesen. Mit einer Bitte, wird dir irgendjemand das geschriebene auch auf deutsch übersetzen.
Nimm es Ihm nicht übel, deutsch ist nicht seine Muttersprache und trotzdem versucht er hier bestmöglich zu helfen.
Schöne Grüße
David
Re: Sprache hier im Forum - sinai - 15.08.2012
Ich verstehe das jetzt nicht. Ich lese sicher 99,99% deutschsprachige Beiträge. Oder woher ziehst du deine Erkenntnisse, dass dieses Forum nicht deutschsprachig ist?
Ich hab eben mal den Umweg genommen und den geposteten Text von tv-user per tarnslate.google.de zu übersetzen - nicht perfekt, aber besser als nichts.
Ich finde den Einwand völligen Quatsch und hoffe nicht, dass sich tv-user davon abhalten lässt hier zu posten - und wenn es ihm einfacher fällt gerne in Englisch.
Aber evtl. meinst du ihn ja arnicht - dann bin ich auf deine Erklärung gespannt.
justmy2cent
Andy
Re: Sprache hier im Forum - Wirbel - 15.08.2012
Mittlerweile sind Englisch-Kenntnisse Standard.
Wenn du kein Englisch kannst oder lesen/schreiben möchtest, dann ignoriere doch einfach diese Beiträge. Ist doch kein Problem.
Re: Sprache hier im Forum - tv-user - 15.08.2012
Ich verstehe Deutsch aber schreiben geht nicht gut, des halb schreibe ich English
Re: Sprache hier im Forum - sinai - 15.08.2012
Das ist auch völlig in Ordnung so
Andy
Re: Sprache hier im Forum - Max-Vid - 15.08.2012
Ok, danke,
ich entschuldige mich hiermit in aller Form für diese Frage.
AW: Sprache hier im Forum - Martin - 15.08.2012
Thema geklärt. Closed.