A string é passada como valor às opções GNU tar --exclude ou --exclude-list.
No caso de exclude list, o arquivo precisa estar disponível na máquina do cliente do backup.